國史館

3-2酒器「華」

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:53:41 +0000

類別江戶切子
品名酒器「華」
作者不詳
產地東京都

馬英九總統文物
2013年受贈

「江戶」是日本東京的舊稱。江戶切子（Edo Kiriko）是19世紀於東京興起，在玻璃器皿表面以切割、打磨等方式雕刻花紋的玻璃加工技術。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:51:41 +0000

類別七寶燒
品名飾皿「櫻」
作者吉田武
產地埼玉縣川口市

陳水扁總統文物
2004年受贈

「七寶」之名，源於佛經記載的金、銀、琉璃、瑪瑙等七種珍寶。七寶燒是將釉藥以高溫燒融於金屬胎體上作成裝飾的日本傳統工藝，作法類似中國的琺瑯器。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:50:34 +0000

類別櫻皮細工
品名茶筒揃「葡萄」
作者不詳
產地秋田縣仙北市

陳水扁總統文物
2007年受贈

櫻皮細工亦稱「樺細工」（Kabazaiku），產於秋田縣仙北市舊角館町一帶，是將老山櫻樹皮以高溫壓製成形的技法，防潮效果佳，常作成容器或裝飾品。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:49:06 +0000

類別南部鐵器
品名鐵瓶
作者八重樫亮
產地岩手縣盛岡市

陳建仁副總統文物
2016年受贈

「南部」之名，源於12世紀起日本東北的重要武士家族－－南部氏。生產南部鐵器的岩手縣內有良質鐵砂，原料易得，加上統治者的保護提倡，故鑄鐵技術十分發達。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:08:41 +0000

類別山中漆器
品名夫婦椀「葫蘆」
作者不詳
產地石川縣加賀市

陳水扁總統文物
2003年受贈

山中漆器源於石川縣加賀市山中溫泉一帶，當地出產優良木材，且木工技術發達，有利於「木地（Kiji，指上漆前的木製胎體）」的製作。本件漆碗名稱使用「椀」字，係因以木材製成之故。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:08:07 +0000

類別京漆器
品名馬上杯
作者不詳
產地京都府京都市

陳水扁總統文物
2005年受贈

「馬上杯」（Bajōhai）是日本酒杯的一種，但杯腳（日文寫成「高臺」，Kōdai）較長，方便武士在馬上握拿飲酒之用。本件酒杯外緣以彩漆塗成同心圓紋路的技法，稱作「獨樂塗」（Komanuri）。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:06:58 +0000

類別琉球漆器
品名惠美壽盆「首里城」
作者不詳
產地沖繩縣豐見城市

蕭萬長副總統文物
2011年受贈

「盆」（Bon）在日文中，指淺而扁平的容器。本件漆盤上的圖案是首里城（Shurijō）正殿，二次大戰遭到摧毀，現已復原重建。首里城是古琉球王國的都城，其遺址於2000年被聯合國教科文組織列為世界遺產。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:06:28 +0000

類別會津漆器
品名單盃「四月櫻」
作者不詳
產地福島縣會津若松市

馬英九總統文物
2012年受贈

「會津」指福島縣西部地區；「盃」（Sakazuki）在日文中，指飲用日本清酒的杯子，也會在神道的祭祀或儀式上出現。本件酒杯以極細金粉塗裝器物表面的「消金地」（Keshikinji）技法，是會津漆器的得意技術。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 08:05:46 +0000

類別越前漆器
品名飾皿「鏡金富士」
作者冨田立山
產地福井縣鯖江市

馬英九總統文物
2015年受贈

「越前」是福井縣東部地區的古地名。本件漆盤以「蒔繪」（Makie，即利用漆的黏性，將金、銀粉等塗料附著於器物表面）技法，描繪富士山與其水中倒影。

drnhmini — Sun, 31 Dec 2017 07:47:11 +0000

類別九谷燒
品名珈琲碗
作者松本佐一
產地石川縣白山市

李登輝總統文物
受贈年份不詳

九谷燒產於石川縣中南部一帶，以華麗的釉彩為主要特色。